ЗМІСТ

• ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ
• ПРЕДМЕТ
• ДОХІД ТА УМОВИ ОПЛАТИ
• ЗМІСТ
• ГАРАНТІЇ ТА ВІДШКОДУВАННЯ
• ТЕРМІН ДІЇ УГОДИ
• КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

1. ВИЗНАЧЕННЯ ПОНЯТЬ

1.1. Для цілей цієї Угоди:

1.1.1. Контент означає cукупно відео, звукозаписи, музичні композиції, ілюстрації, фотографії, ідентифікаційні метадані, аудіо, аудіовізуальні твори, товарні знаки та логотипи, що містяться на Каналах, включаючи Канали, або завантажені або пов’язані безпосередньо з Обліковим записом, залежно від конкретного випадку.

1.1.2. Права означають право на використання Контенту, надане SubSub згідно з умовами цієї Угоди (ліцензія YouTube і ліцензія на інші платформи окремо або разом).

1.1.3. Партнер означає ви (Користувач), як це визначено в Умовах використання.

1.2. Усі інші визначення цієї Угоди використовуються відповідно до Умовах використання.

1.3. Будь-який переклад з англійської версії надається лише для вашої зручності. У разі будь-яких розбіжностей у значенні або тлумаченні між англійською версією цієї Угоди, доступною на https://my.subsub.cc/licenseagreement/en, і будь-яким перекладом, англійська версія матиме переважну силу. Оригінальний текст англійською мовою є єдиною юридично обов’язковою версією.

2. ПРЕДМЕТ

2.1. Приймаючи запрошення приєднатися до партнерської мережі SubSub в YouTube Studio, Партнер надає SubSub право монетизувати Контент YouTube Каналу, а SubSub за таке право зобов'язується перераховувати Партнеру роялті, в розмірі, узгодженому в пункті 3.1. нижче. Партнер надає ексклюзивну, комерційну, всесвітню, ліцензію SubSub на використання Контенту з правом субліцензування Контенту на YouTube, обидва виключно для монетизації контенту на YouTube ("Ліцензія YouTube").

2.2. Завантажуючи або пов'язуючи Контент з Платформами у в Обліковому записі, Партнер надає SubSub право монетизувати Контент на відповідних Платформах, а SubSub за таке право зобов'язується перераховувати Партнеру роялті, в розмірі, узгодженому в пункті 3.2. нижче. Партнер надає ексклюзивну, комерційну, всесвітню ліцензію на використання Контенту з правом субліцензування Контенту на Платформах, обидва виключно для монетизації Контенту на Платформах ("Ліцензія Платформ"). Для уникнення сумнівів, кожного разу, коли Партнер завантажує або пов'язує Контент з Платформами в Обліковому записі, він поширює Ліцензію Платформ на такий Контент відповідно до положень цієї Ліцензійної угоди.

3. ДОХІД ТА УМОВИ ОПЛАТИ

3.1. Згідно з Ліцензією YouTube, Компанія збирає роялті від YouTube на свій банківський рахунок від імені та на користь Партнера. Для кожного YouTube Каналу Компанія перераховує Партнеру роялті, отримане від YouTube після вирахування плати за Послуги. Відповідний відсоток від Роялті, який вираховується як плата за Послуги, вказується в Обліковому записі або іншим чином узгоджується між Сторонами.

3.2. Згідно з Ліцензією Платформ, Компанія збирає роялті з Платформ на свій банківський рахунок від імені та на користь Партнера. Отримане роялті Компанія перераховує Партнеру після вирахування плати за Послуги. Відповідний відсоток від Роялті, який вираховується як плата за Послуги, вказується в Обліковому записі або іншим чином узгоджується між Сторонами.

3.3. Платежі SubSub Партнеру згідно з пунктами 3.1. та 3.2. складають Дохід. SubSub зобов'язується зараховувати Дохід на Баланс Партнера в Обліковому записі в Системі.

4. ЗМІСТ

4.1. Згідно з ліцензією YouTube, Партнер несе повну відповідальність і зберігає повний контроль над усіма Каналами та Контентом, за винятком випадків, коли Сторони погодили інше. Це включає, наприклад, але не обмежуючись, витрати на виробництво всього Контенту та отримання будь-яких прав, ліцензій, дозволів або згоди від будь-якої особи на використання його/її продукту, торгової марки чи іншого права інтелектуальної власності на будь-який Контент, а також виплати будь-якій третій стороні, що виникають у зв’язку з цим.

4.2. Незважаючи на вищевикладене, Компанія має право вимагати від Партнера видалення будь-якого Контенту з будь-якого Каналу, якщо Компанія вважає або підозрює, що такий Контент: (i) порушує будь-який закон, правило, політику або положення, яким підпорядковується Партнер, Канал або Контент, у тому числі будь-яку політику, встановлену Платформою або іншими суб'єктами, які залучені до розміщення або монетизації Каналу та Контенту; (ii) порушує права інтелектуальної власності будь-якої третьої сторони; або (iii) матиме або має негативний вплив на репутацію або діяльність Компанії (далі - "Небажаний контент"). Компанія повідомляє Партнера про будь-який Небажаний контент, а Партнер зобов'язується видалити такий Небажаний контент з Каналу протягом одного (1) дня після отримання такого повідомлення.

5. ГАРАНТІЇ ТА ВІДШКОДУВАННЯ

5.1. Партнер надає такі гарантії та запевнення:

5.1.1. Партнер гарантує, що він/вона є єдиним власником прав інтелектуальної власності на Контент і має всі повноваження надавати SubSub права на Контент згідно з цією Угодою.

5.1.2. Партнер гарантує, що Контент і його використання SubSub, частково чи повністю, не порушує національне чи міжнародне законодавство, включаючи, але не обмежуючись цим, авторське право чи суміжні права, право на торговельну марку чи будь-яке інше право інтелектуальної власності будь-яких третіх осіб, а також не ганьбить честь, гідність чи ділову репутацію третіх осіб. Партнер також гарантує, що Контент не порушує жодної політики та/або правил Платформи.

5.1.3. Партнер зобов’язується відшкодувати SubSub і забезпечити повне відшкодування SubSub від усіх дій, претензій, проваджень, витрат і збитків (включаючи будь-які збитки або компенсацію, сплачену SubSub за порадою своїх юридичних консультантів для досягнення мирової угоди або врегулювання будь-якої претензії) і всіх правових витрат або інших витрат, пов’язаних з будь-яким порушенням вищезазначених гарантій, або будь-яким порушенням положень цієї Угоди, або через будь-яку претензію третьої сторони, засновану на будь-яких фактах, які, якби вони були підтверджені, становили б таке порушення.

5.2. Кожна Сторона надає такі гарантії та запевнення:

5.2.1. Кожна зі Сторін гарантує, що вона має право укласти цю Угоду.

5.2.2. Кожна зі Сторін зобов'язується утримуватися від вчинення будь-яких дій, які можуть дискредитувати ділову репутацію іншої Сторони.

6. ТЕРМІН ДІЇ УГОДИ

6.1. Ліцензія YouTube набуває чинності з дати прийняття запрошення в YouTube Studio та залишається в силі, доки її не буде припинено відповідно до положень цієї Угоди.

6.2. Ліцензія Платформи набуває чинності в день вибору(зазначення) відповідних Платформ для монетизації в Обліковому записі та залишається чинною, доки її не буде припинено згідно з положеннями цієї Угоди.

6.3. Партнер має право в односторонньому порядку припинити дію цієї Угоди щодо однієї або обох діючих ліцензій, надіславши письмове повідомлення SubSub за тридцять (30) календарних днів. На YouTube Партнер має право технічно відключити канали від SubSub лише після відкликання ліцензії відповідно до положення цього пункту.

6.4.SubSub має право в односторонньому порядку припинити дію цієї Угоди щодо однієї або обох чинних ліцензій у будь-який час і з будь-якої причини з попередженням або без нього. Якщо Компанія вирішить надати повідомлення, це можна зробити електронною поштою або в Обліковому записі. У цьому випадку Компанія зобов’язується здійснити повний розрахунок з Партнером, якщо інше не передбачено цією Угодою або Умовами використання.

6.5. Припинення дії Угоди щодо однієї ліцензії не тягне за собою її припинення щодо іншої чинної на той час ліцензії. Дія цієї Ліцензійної угоди припиняється лише після припинення її дії щодо всіх діючих ліцензій.

6.6. Якщо Партнер технічно відключає Канали від партнерської мережі SubSub у YouTube Studio, без дотримання пункту 6.3., ліцензія YouTube не буде припинена та діятиме в повному обсязі до припинення дії відповідно до цієї Угоди.

7. КОНФІДЕНЦІЙНІСТЬ

7.1. Конфіденційна інформація означає будь-яку непублічну інформацію, інформацію про трафік або іншу інформацію та/або матеріали, надані або розкриті будь-якою Стороною («Сторона, що розкриває інформацію») іншій Стороні («Сторона-одержувач») у зв’язку з цією Угодою, незалежно від того, чи повідомляється вона письмово, в електронному вигляді, на дисплеї, усно або будь-яким іншим способом. Конфіденційна інформація також включає положення та умови цієї Угоди.

7.2. Сторона-одержувач погоджується, що вся Конфіденційна інформація буде зберігатися Стороною-одержувачем суворо конфіденційно і не може без попередньої письмової згоди Сторони, що розкриває інформацію, розкриватися, відтворюватися чи розповсюджуватися будь-яким чином, повністю чи частково, а також не має використовуватися чи експлуатуватися будь-яким способом, окрім як для цілей Угоди.

7.3. Зобов'язання щодо конфіденційності залишаються в силі протягом усього Терміну дії та протягом 3 (трьох) наступних років після закінчення Терміну дії або розірвання Угоди з будь-якої причини.

Останнє оновлення: 18.05.2023